Интервью

     Накануне юбилейного, десятого дня рождения нашего любимого Портала, я встретилась с его организатором и администратором Ефимом Шуб, чтобы узнать некоторые секреты популярности и успеха.
     Ирина Ерушенко: Начну, пожалуй, сразу с философского вопроса: 10 лет - это много или мало?
     Ефим Шуб: 10 лет – это много! Потому что если вспомнить сейчас, как всё начиналось - это очень много. Особенно когда всё делается на собственном энтузиазме, когда с этого нет никакой прибыли и тратится уйма времени. Вдобавок это всё еще и после основной работы – да, это много...

Уникальный роман

   Шансон - Портал представляет роман «Знаменитость» известного новосибирского журналиста Дмитрия Тростникова, написанный по мотивам судьбы «короля блатной песни» Аркадия Северного.
   Читайте в разделе «Печатные материалы» (без сокращений).

Мэтры Шансона

Александр Вертинский
     Читайте в разделе «Печатный материалы» статью Георгия Сухно (Польша).

Одесса мама!

     О приколах одесских музыкантов читайте в разднле «Печатные материалы».

Самарские звезды

     Вышел дебютный альбом самарской певицы Венеры Яхиной. Ансамбль русской и цыганской песни "Русский стиль" (худ. руководитель В. Яхина) хорошо известен не только самарской публике. В репертуаре русские и цыганские песни и романсы, полностью живой аккомпанемент.
     С любезного разрешения Венеры Яхиной "Шансон - портал" в разделе "Живой звук" предоставляет Вам, уважаемые посетители, возможность скачать альбом "Очи черные" для ознакомления.

Одесса мама!

   В разделе "Печатные материалы" читайте интервью "Шансон - порталу" известного одесского музыканта, ныне проживающего в Лос Анжелесе Константина Швуима.
Интрервью К. Швуима ч. 1
Интрервью К. Швуима ч. 2
Интрервью К. Швуима ч. 3

Одесса мама!

     В разделе "Живой звук" читайте материал Дмитрия Шварца об известном одесском музыканте, ныне проживающем в Калифорнии - Александре Шепиевкере (Шуберте).
     Вы можете скачать несколько песен для ознакомления.

Мэтры Шансона

   Читайте в разделе "Печатные материалы" статью Константина Швуима "Когда он жил в Одессе, носил он брюки клёш..." о встрече с легендарным Борисом Рубашкиным в 1970 году, на теплоходе "Тарас Шевченко".

Одесса мама!

     По просьбе посетителей "Шансон - Портала", мы продолжаем серию рассказов об одесских "Бородачах". В разделе "Печатные материалы" уже опубликована великолепная статья Вадима Бодникевича о творчестве этого коллектива. Продолжая эту тему, своими мыслями делится один из участников легендарного Одесского оркестра Константин Швуим.

     "Бородачи" навсегда!" (статья Вадима Бодникевича).

Одесса мама!

     Уважаемые посетители "Шансон - портала", читайте в разделе "Печатные материалы" документальный рассказ Дмитрия Шварца "Одесса, 70-е, первый концерт Алика Ошмянского".
     Рассказ написан по воспоминаниям непосредственного участника тех событий, которые происходили в музыкальном мире Одессы начала 70-х.

Одесса мама!

     ...1955год. Первый класс школы восьмилетки №2 города Одессы. Одноклассница - Майечка Розенвайс. Смешная девчонка с косичками, непоседа, постоянно что-то напевающая. Восемь лет в одном классе, в школе и дома. Учительница пения всегда оставляла её у пианино и мы все, затаив дыхание, слушали ее игру и пение.
     Окончили школу. Разбежались кто куда и всё...

     Стихи Майи Розовой в разделе «Стихи и тексты песен».

Мэтры Шансона

На фото:
Вера Георгиевна
Белоусова-Лещенко.
1969 год, Москонцерт.

    Читайте в разделе "Печатные материалы" эксклюзивное интервью Шансон - Порталу Веры Георгиевны Белоусовой-Лещенко, супруги легендарного артиста, певца Петра Констаниновича Лещенко. Впервые опубликованы редкие документы и фотографии из личного архива. Открыты, ранее неизвестные, страницы из жизни Веры и Петра Лещенко.

Мы рекомендуем

 
Еще один материал о Юрии Уральском

Владимир Шиленский - «Люди добрые» - 2010

Алексей Созонов из Самары

Двойной альбом Евгения Ломакина:
«Песни для настоящих мужчин»


Майя Розова "Три песни Сергея Козлова"

Владимир Потапов - «Лучшее - 2010»

Сергей Ялтан -  аудио записи, видеоклипы

Анатолий Таволжанский - биографическая справка

Анатолий Таволжанский - альбом 2007 года
«Вверх» для свободного скачивания.


Илья Ваткин и группа «Купе»
Илья Ваткин и группа «Купе»
Илья Ваткин и группа «Купе»

Илья Ваткин и группа «Купе» - видеоклипы, песни из двух альбомов для ознакомления

Влад Ващенко «Гостиница Лондонская».

Анатолий Корж | Александр Заваринский | Александр Заваринский | Ишибаши Миюки | О Наталье Лапиной | Майя Розова: «Ещё раз о неспетых и недопетых песнях | Александр Заваринский "Лицом к стене" 2010

Новые CD, DVD, фильмы

Танго вдвоем

Кадр из фильма 'Танго вдвоем'

   В 2006 году на ОАО "ТПО "Ростовская киностудия" был снят фильм "Танго вдвоем". Этот Фильм посвящен Александру Михелю, лидеру легендарных "Курских соловьев" и его супруге Валентине. К великому сожалению фильм не вышел в прокат на ТВ. Вот отрывок из аннотации к фильму от его создателей:
   "Ошибка врачей лишила его зрения, но не лишила жажды жизни, желания творить и любить. Его жизнь - это концерты в детских домах, богадельнях, сельских больницах. Его свет - это песни. Он слеп, но приносит свет зрячим. … Она услышала, как он поет, и влюбилась в него в ту же секунду. И вот уже тридцать один год длится любовь, начавшаяся с песни. Он не перестает благодарить судьбу за встречу, она не устает повторять, как счастлива".

   С любезного разрешения создателей, мы предлагаем вам фильм "Танго вдвоем" в формате MPEG-4.
   Объем около 180 мегабайт. Продолжительность - 26 минут. Архив без пароля.

   Приглашаем обсудить фильм на форуме Шансон Портала

   (см. так же материалы о "Курских соловьях" в разделах Шансон - Портала "Живой звук", "Печатные материалы").

Стихи в любимом Жанре

А идишер Ваня

(Еврейский Ваня)

Кто-то сверху зарёй мазнул
По гриппозной слякоти марта,
Кто-то сверху плеснул весну
На стада сопливых приматов -

И сквозь утренний скрип да вой,
В полудрёме, в зябком похмелье
Молчаливое большинство
Устремляется в подземелье.

Полиглот и слегка сионист,
На бутылку сшибающий взносы,
В переходе седой гармонист
Просит граждан купить папиросы:

«Купите, койфте, койфте папиросы,
Подходи, пехота и матросы,
Подходите, пожалейте,
Сироту меня согрейте,
Поглядите - ноги мои босы»...

И, сбивая со следа ОМОН,
Налетающий, словно борзая,
В переходе блуждает гармонь,
Непутёвые души терзая.

Души шлёпают в талой грязи,
Им для музыки времени нету.
Эй, пернатая, притормози,
Звякни в старую кепку монетой!

«Мой отец в бою суровом
Жизнь свою отдал,
Мамку где-то под Ростовом
Немец расстрелял»...

Всё он брешет: мамка жива,
Батя пьёт, как сапожник, в Тамбове -
Но силён гармонист заливать
От глыбокой тоски и любови.

Он драконит народ до слезы,
Чтобы грязной крестьянской грабаркой
Наскрести на палёный пузырь
И на булку с горячей собакой.

Не Барух, не Абрам, не Моше,
И скулит, и играет дерьмово -
Чем же пьяной российской душе
Так близка иудейская мова?

«В семь сорок он приедет,
В семь сорок он приедет
На главный - наш славный
А гиц ин паровоз»...

Паровоз твой давно укатил:
Свистнул, гукнул - и скрылся в тумане.
А тебе остаётся скрести
В подземелье лавэшки и мани,

И когда мотыльком на огонь
Дух твой к небу вспорхнёт из неволи -
Жалко всхлипнет вдогонку гармонь
На мотивчик, еврейский до боли:

* «Ци шпейт хоб ихь хойз гефинен,
Ци шпейт ист дайн либе гекиммен»

* Слишком поздно я обрёл дом,
Слишком поздно пришла твоя любовь (идиш).

Александр Сидоров (Фима Жиганец) 
Александр Сидоров
(Фима Жиганец)

Интересное в Сети

автокраны в аренду - аренда автокранов: автокраны в аренду | Белая рубашка, а так же босоножки цветные фирмы Rider.
Главная

...Неповторимым был, Гришенька Димант...

   "Шансон - портал" представляет главу из книги воспоминаний певицы, музыканта и барда - Майи Розовой.
   Это глава о замечательном человеке, музыканте и певце - Грише Диманте.

   Эта глава, в своём первичном варианте, была не главой, а моим письмом к другу, Димочке Шварцу, где мы обсуждали интерпретации различных песен Майя Розова и Гриша Димант различными исполнителями. Он, прочитав письмо, сказал, что такой материал нельзя оставить без внимания. Но статьёй это тоже не назовёшь потому, что по правилам честной журналистики, автор обязан быть беспристрастным в описании фактов, событий и особенно их участников. Мне же беспристрастной оставаться невозможно, т.к. в моей душе, как и у многих других, Гриша, своей дружбой, музыкой, песнями, а потом - безвременной кончиной, оставил ещё одну щемящую, немую пустоту.

   Мы приехали в США осенью 1977г, а познакомились с Гришей Димантом уже где-то в 1978-79 годах. Ему было 27лeт! Не помню, кто его сосватал Алику Шабашову (в то время, моему мужу - известному джазовому тромбонисту, композитору и руководителю группы) к нам в оркестрик. Работали мы тогда в кабачке под названием «Садко» на Брайтоне и Гриша вошёл в состав, как будто играл с нами вечно. Вместе мы пробыли не долго, может около полугода... Молодая жизнь, как известно, очень динамична: ни дня - без перемен ни дня на месте!

   Он был тогда бородачом, светлые курчавые волосы, а можно сказать - рыжие. Как мне помнится и надеюсь - память не подводит - глаза у него были голубыми, в коих отражалась его душа. Цвет не важен, но когда смеялся, глаза увлажнялись и сверкали. Невысокого роста, он был крепким парнем. Я не помню ни одного разговора с ним - наедине или же в кампании, где Гриша, в отсутствие кого-либо, охаивал или же оговаривал бы этого человека. Он был добрым, общительным, всегда готов был помочь, но если его что-то «ломало», он, без вступления, мог сказать - как рубануть, в лицо - черта характера, которой не многие могут похвастаться...

Майя Розова, Марик Иммерман (играл на многих инструментах и пел), Гриша Димант. На фото не видно барабаны с барабанщиком. Звали его Вадик Косинов. Хороший парень и музыкант. Работал несколько лет в Магадане и знал множество лагерных песен, а так же песни Владимира Высоцкого.
Майя Розова, Марик Иммерман (играл на многих инструментах и пел), Гриша Димант. На фото не видны барабаны с барабанщиком. Звали его Вадик Косинов. Хороший парень и музыкант. Работал несколько лет в Магадане и знал множество лагерных песен, а так же песни Владимира Высоцкого.

   Гриша выпивал и курил, но как курил - прикуривая новую от уже угасающего окурка. У него всегда была сигарета в пальцах или в уголках губ. А вот пили мы все! Помню, как я, для музыкантов и, конечно, для себя, дабы успеть до закрытия ликёрочного магазина, с пятницы на субботу, через заднюю дверь кабака, во время моего отдыха, уходила подкупить пару бутылочек коньяка «Hennessy» - один из моих любимых и по сей день. Во время работы неудобно и нежелательно было баловаться коньяком в открытую... Ну вот мы и баловались в закрытую, без ведома «администрации», как сказали бы на нашей бывшей родине! В те годы бутылка «Hennessy» в 750 гр. стоила $10.00 - $12.00 a сегодня, в Лос Анжелесе уже берут $30.00... Это - так, просто, для справки... Итак, мы, по мере приближения утра, то и дело, заправлялись, чтоб не потухнуть... Потом, перед тем, как разбрестись по домам, мы, для прихода в сознание и возврата памяти, уже во имя грядущего субботнего вечера, где-то так, в часиков 7 утра, с группой преданных завсегдатаев кабака, встречали рассвет яишенкой с помидорками, грибочками, колбаской и прочими компонентами, уже под коньячок хозяина. Он, сидя рядом с нами за столом, подбивал итоги очень приличной выручки, постукивая деревянными кругляшками на допотопных счётах – электронными ручными калькуляторами иммигранты тогда ещё не пользовались... Ну а мы, музыканты, уже за двойную цену (с учётом того, что не питьё по утрам, a "пеньё" по утрам, приносит вред здоровью) могли выползти на сцену и спеть ещё пару, другую, песен!

Фима Фельдман (басист), Майя Розова и Гриша Димант
Фима Фельдман (басист), Майя Розова и Гриша Димант

   Гриша обладал прекрасным голосом, тёплого тембра с широким диапазоном. Он уже тогда знал множество русских и цыганских романсов, и все песни на стихи Есенина, песни Лещенко, Козина, советских песен - большое количество, итальянских, греческих, песен на идиш, на английском и я даже не знаю, каких ещё и все пелись от начала и до конца: он бережно относился к текстам. Исполняя песню в определённом жанре, он подыгрывал себе на гитаре в соответствующей манере под оркестр, а мог и просто под гитару. Все голосовые «украшения», скажем, в цыганских песнях, были у него органичными. Он не подражал - он, исполняя «Бирюзовые колечки», превращался в цыгана и звучал «цыганистей», чем Сличенко, т.к. Сличенко, что не говори, a является «Советским цыганом»! Песни на стихи Есенина - знал до последнего слова. А когда дело доходило до итальянских - Челентано или Кутуньо и кто там ещё из «великих итальянцев», то последние могли «идти на воздух». Из американских - отдавал предпочтение песням из репертуара Ray Charles и, конечно, englishmen Joe Cocker, который, как мы знаем, пел песни Битлов в собственной интерпретации, как, например, McCartney's «She Came in Through the Bathroom Window» и некоторые знатоки утверждали, что поёт он «Битлов» лучше самих Битлов. В те времена не помню Гришиного увлечения Битлами, но что был почитателем Joe Cocкеr - помню. Опять таки, в этих песнях oн не подражал - пел на хорошем английском, но в своей, «Димантовской» манере. Oн был великолепным джазовым музыкантом! А как Гриша исполнял произведения by Carlos Santana! О блатных, душераздирающих песнях - говорить не приходится! Могу сказать, что очень крутые парни, отсидевшие под эти песни, драконовские сроки, заслушивались, подтверждая их подлинность и относились к нему с большим уважением.

Фима Фельдман, Майя Розова, Алик Шабашов и Гриша Димант
Фима Фельдман, Майя Розова, Алик Шабашов и Гриша Димант

   Он знал множество анекдотов, всегда имел один - два новеньких. Речь свою пересыпал прибаутками, не всегда цензурными, а от песен, как, скажем: «Емуде... ему девки говорили: не манди... Неман - дивная река...» или: «Себя от холода страхуя, в кабак зашли четыре... деда» - публика просто «пикала жареным кипятком». Он, работая с нами, уже записывался на солидных студиях с американцами, a однажды принёс и с гордостью показал нам пластинку - «сорокопяточку», что записал с ними, и в центре, на кружочке, красовались его имя и фамилия - рядом с серьёзными американскими именами. Первую русскую кассету, Гриша записал дома, на своей, не очень совершенной аппаратуре, но всё звучало в балансе: ударные с аккомпанементом, голос, соло инструментов и помоему, даже подпевки - наложением его же голоса! Сам размножил для друзей, а потом местные понаделали «левых»! Нужно было знать Брайтон тех лет! Вот где зарыт клад с сюжетами! Он даже обращался к влиятельным, в русской общине, людям, чтоб помогли разобраться, но пресечь это не представляло никакой возможности, т.к. нужно было бы припугнуть основного «производителя» «левых» кассет - несчастного по имени Санай, у которого был, крошечный ещё, сынишка. Если спросите - это его имя, или кличка - то отвечу - не знаю! Чтобы было у вас хоть малейшее представление о Санае и о его совершенно мизерном существовании, я уйду вперёд, в начало 80 годов. Однажды, на заднем дворе одного из мебельных магазинов на Брайтоне, мы увидели его, омывающего своего ребёнка, лет 5ти, сильнейшей струёй из шланга, в довольно прохладную погоду! Как рассказывали, мать мальчишки, американка, бросив Саная с ним, грудным ещё младенцем, исчезла... Димочка Шварц, как и я - одессит, располагающий обширными знаниями музыкальной и кабацкой Одессы тех времён - мне в противоположность (я свою короткую юность провела вдали от Одессы и об этом рассказала в соответствующих главах) любезно поделился своей информацией. Оказывается - Санай был тоже одесситом! Он стал известен тем, что ошивался по центральным кабакам и развлекал блатных - кто ещё мог позволить себе ежедневно "кeйфовать" в кабаках, вечера на пролёт? Конечно блатные! Не рабочий же класс... Так вот, Санай, с неописуемыми ужимками распевал для них песни Раджа Капура, знаменитого индийского актёра и, как рассказывали - на языке хинди, доводя этих, видавших виды ребят, до истерики... За смех, они ему щедро платили. А где ещё в те времена, в Одессе, можно было посмеяться от души?! Не у телевизора же, в полуобморочном состоянии внимая передачам на молдавском языке... Возвращаемся к Гришеньке... Он очень даже разбирался в женской красоте, разглагольствовал с мужиками о своих предпочтениях, но обожал только свою жену - свою Нину. Она была очень привлекательна! Блондинка, невысокого роста, прекрасно сложена, ухожена, одета всегда современно и в стиле. Все знали, что они души друг в друге не чают. Хочу сказать, что Гришеньку не любить было невозможно! Сына его, ещё малышом, они с Ниной привозили пару раз в ресторан нам показать. О дальнейшей его жизни знаю только по наслышке. В последний раз я встретилась с ним где-то в 1982 г, в «Golden Palace» - был такой кабак in Brooklyn, on Coney Island ave. Там праздновал свой день рождения один из музыкантов ВИА «Five Russkis» - ребята тоже из Риги, кстати, классная группа была. Я с ними поработала пару месяцев в кошерном кабачке "Аль Аврам", расположенном в подвале, в районе Greenwich Village, Manhattan (мы, в шутку, говорили: Махнатен). Хозяин, Аврамчик, был израильтянином. Итак, «Golden Palace» и Гриша поёт свою коронную: «YOU ARE SO BEAUTIFUL» под гитару...
  

 Тебе, Гришенька Димант, ушедшему, я пишу эти строки:
 
   Ворота отворились мне!
   Вам, земным, до поры - незримы.
   И уже наяву - не во сне,
   Обнимал я ушедших любимых...

  P.S. Хочу объяснить нестандартные измерения фото Гриши со мной в начале главы. Я, со своей стороны, просто пообрезала пьяных евреев - посетителей, дорвавшихся к микрофону с, непрожёванной ещё, котлетой «По - Киевски» в зубах. Только музыкант, работавший в кабаке, может меня понять! Гришенька улыбнулся бы, читая эти строки! На фото, в его пальцах видна сигарета...

© Специально для "Шансон портала".
© Майя Розова.
Лос Анжелес, США.
Январь-февраль, 2009 год.

Поиск

Поиск по Шансон - Порталу


А хотите найти свой дом
на карте мира от google?
Или дорогу в
незнакомом городе?

Нажимайте на эту ссылку!

Полезная информация

Шансон - Портал - Галерея
Перейти в
Шансон - Портал - Галерею

* * *

     Дорогие друзья, у нас на сайте открыт раздел "Контактная информация". Уважаемые авторы-исполнители, руководители коллективов. В этом разделе нашего сайта, мы готовы (бесплатно) разместить Вашу контактную информацию по организации концертов и т. д.. Вы можете связаться с администратором сайта по e-mail, который указан внизу титульной страницы.

* * *

Хотите знать Ваш IP? Нажимайте!

Видео онлайн

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Еще видео онлайн:

Поющая Самара

 
   В этом разделе, с любезного разрешения самарских авторов-исполнителей, мы будем предоставлять возможность в режиме онлайн, знакомиться с их творчеством.
 
Владимир Потапов -
"Династия"
 
Сергей Козлов - "Стошка"
 
Евгений Ломакин -
"Недобор - перебор"
 
Продолжение следует...

Новые книги, журналы

Аркадий Северный,
Советский Союз!

  

   На сайте "Блатной фольклор" опубликован окончательный вариант полного текста книги И.Ефимова и Д.Петрова "Аркадий Северный, Советский Союз!". Как пишут сами авторы: "Эта книга - итог двух лет работы и почти тридцати лет жизни… И начало ей было положено ещё в далёкие 70-е годы, когда мы впервые услышали песни Аркадия Северного и были поражены их абсолютной "нереальностью" на фоне окружающей действительности соцреализма. Когда верили всем легендам об Аркадии Северном, и даже сочиняли их для себя сами..."

     Здесь можно скачать (183 kb) книгу "Аркадий Северный, Советский Союз!" с нашего сайта.
     (Книга распространяется бесплатно).

Новые книги, журналы

Царская эстрада

      Читайте главу из новой книги Максима Кравчинского «Звёзды царский эстрады»


***

     Автором и главным героем новой, пятой по счету, книги серии «Русские шансонье» стал Рудольф Фукс, он же Рудольф Соловьев, он же Рувим Рублев…
      Легенда музыкального андеграунда времен СССР, один из участников подпольного треста звукозаписи «Золотая собака», производившего т.н. «песни на ребрах»...
Подробнее ===>>>
      Читайте отрывок из книги ===>>>

***

Борис Сичкин

     Новый проект серии «Русские шансонье» рассказывает об актере и куплетисте Борисе Сичкине (1922-2002). Авторы книги – московские журналисты Максим Кравчинский и Алекс Сингал.
     В книгу вошли рассказы Бориса Сичкина «о первого лица», а также воспоминания близких, коллег и друзей: сына Емельяна, композитора Александра Журбина, актера Виктора Косых, шансонье Вилли Токарева, Михаила Шуфутинского, поэтессы Тани Лебединской, фотографа Леонида Бабушкина и др.
     Иллюстрируют издание более ста ранее не публиковавшихся фотографий.
     Как и все проекты серии «Русские шансонье» книга сопровождается подарочным диском (издающимся в России впервые!) с последним видео-интервью Б.Сичкина в России за кулисами концерта «Звездная пурга» в 2000м году и лучшими песнями, миниатюрами и пародиями, записанными в эмиграции.

* * *

Вера Лещенко<br />
СКАЖИТЕ, ПОЧЕМУ?!

   ДЕКОМ, серия «Русские шансонье», 280 стр., твердый переплет,
   CD-диск в подарок

   История жизни и творчества Петра Константиновича Лещенко, легендарного шансонье 30-40-х годов ХХ века, до настоящего времени содержала множество белых пятен, неточностей и домыслов. О певце, покорившем своим проникновенным исполнение романсов и танго всю Европу, в России было известно не так много – творчество эмигранта Лещенко было запрещено в СССР. Однако несмотря на это его песни в Советском Союзе любили и слушали с контрабандных пластинок, которые всеми правдами и неправдами меломаны доставали за огромные деньги.
    В серии «Русские шансонье» издательство ДЕКОМ выпустило книгу воспоминаний жены Петра Лещенко, которая была рядом с ним на протяжении последних лет его жизни вплоть до ареста органами ГБ. Впервые можно узнать правду от самой Веры Лещенко о певце, который был ее музыкальным наставником, другом, ее болью и единственной любовью.


* * *

   ДЕКОМ, серия «Русские шансонье», 168 стр., переплет, цветная вклейка (8 стр.) CD-диск в подарок (общее время звучания 64’ 50”). 
   ДЕКОМ - первое издательство в Росси, начавшее выпускать подобные книги в комплекте с подарочными аудиодисками, так что читатели могли не только ознакомиться с творчеством любимых музыкантов, но и прослушать их записи. Эти издания привлекли к себе большой читательский интерес, вызывали одобрение у СМИ, и теперь издательство вместе с писателем и журналистом Максимом Кравчинским представляет вашему вниманию «дочернюю» серию «Имен» - «Русские шансонье». Открывает ее книга Михаила Гулько «Судьба эмигранта». Об этом легендарном исполнителе уже рассказывали прежние издания, но личность певца столь неординарна, что читатель с удовольствием прочтет книгу, в которой Гулько сам повествует о своей жизни.

   В разделе нашего сайта «Печатные материалы» можно прочитать отрывки из интереснейших книг ===>>>

Счетчики и рейтинги

 Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс цитирования Топ 100 музыкальных сайтов тематики Шансон
Check PageRank

Интересное в Сети

Customer Service/Kundenbetreuung www.ein-job.de/