Показать сообщение отдельно
  #32  
Старый 16.09.2008, 22:15
KKK KKK вне форума
Юниор
 
Регистрация: 07.09.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 25
По умолчанию

Мелодия, судя по всему, клезмерская. Точнее, наверное, Дмитрий сможет сказать.
Куплет в мажоре - вообще не так уж часто встречается в русском (точнее, русско-цыганском) городском романсе. Это скорее тянет на фокстрот.
Читал я версию, что мелодия припева пошла от песни "У самовара я и моя Маша" ... но что-то слабо верится. Скорее наоборот. Доказательств не имею... но так вот кажется
Ответить с цитированием