Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 03.02.2009, 11:02
Аватар для haim1961
haim1961 haim1961 вне форума
Администратор
Ветеран форума
 
Регистрация: 29.01.2008
Адрес: Израиль.г Нетания
Сообщений: 2,170
По умолчанию Анна Герман

Анна Герман Письмо Шопену
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]


Письмо Шопену

П. Бояджиев - В. Максимкин, русский текст И. Кохановского

Когда закат ложится на поля, одевшись свет и тень,
Приходишь ты.
В вечерней мгле приветствуют меня журчание воды
И блеск травы.

И слышу я, как музыка листвы, что ветром рождена,
Летит над землей.
И звуки вновь прозрачны и легки, знакомы и близки
Как дом родной.

Приходит ночь от млечного пути, все листья в блесках роз
Дрожат легко.
Но прежде чем отсюда мне уйти, я музыке своей
Вдохнул вино.

В душе моей мелодия моя, в ней радость и печаль,
И жизнь, и мечты.
Когда закат ложится на поля, одевшись в свет и тень,
Приходишь ты.

Anna German - Ave Maria
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]
__________________
"МИР НА ФОРУМЕ"


Ответить с цитированием