Показать сообщение отдельно
  #25  
Старый 19.01.2010, 03:03
Аватар для Maya Rozova
Maya Rozova Maya Rozova вне форума
Участник
 
Регистрация: 25.08.2008
Сообщений: 201
По умолчанию

28.07.2009, 23:10
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации][Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]
Юниор
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 25


Когда душа поет...
Спасибо,Майя за любой отклик, даже в две строчки. Никто же никого ни к чему.не обязывает. Упаси бог,мне кого-либо напрягать. Сегодня и я занят сборами, рано
утром едем в чудесное местечко в наших горах,где есть спа-центр. На весь день до позднего вечера. Нам там очень нравится, главное - недалеко,но можно понежиться
в бассейнах с водой средиземного или Мертвого моря, и еще в нескольких других. Сауны на любой вкус: альпийская,турецкая,финская и японская. Так что,
Ваше пожелание самого прекрасного,пусть на данный момент просто в бытовом,
утилитарном смысле, своевременно и уже сбывается.
Мелодию Журавлей помню прекрасно.Тоже наигрываю в Am. А вариант, в
переводе Г.Регистана, следующий:

Серым утром слышу в небе
Крик печальный журавлей.
То,прощаясь,улетают
Стаи из родных полей.

Помнишь их встречать весною
Шли к реке вдвоем с тобою?
Как же случилось,не знаю,
В путь журавлей провожаю,
Одна я...

Ясным утром к нам весною,
С песней счастья и любви,
К старым гнездам над рекою
Вновь вернутся журавли.

Только их встречать весною,
Ты придешь к реке с другою.
Как же случилось,не знаю,
С милым гнезда не свила я.
Одна я.

Нам,хорошего отдыха без природных катаклизмов, Вам - удачи в повседневных
делах и неиссякаемого оптимизма и душевного равновесия. Как пел, в наше время
замечательный В.Бунчиков :

" Когда душа поет, то просится сердце в полет,
В дорогу далекую, в небо высокое,
К звездам нас зовет! "

С искренним уважением, Эдик.
Ответить с цитированием