Показать сообщение отдельно
  #5  
Старый 22.11.2008, 16:59
Вера Лещенко Вера Лещенко вне форума
Новичок
 
Регистрация: 02.11.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 8
По умолчанию Происхождение фраз

Мне тоже понравился материал. А давайте продолжать. Кто. что знает.
Еще поговорки были разные, которые можно привести с историями их создания. Я училась на фортепиано, но в училище Столярского. У Столярского были интересные обороты. Это - не классика, которую привели, но у Столярского обычные фразы, по-одесски построенные, приобретали особый смысл. К примеру. Об учениках своих говорил великий скрипач-педагог: Хорошему материалу нужен хороший портной. Главное - высоко держать скрипку! или Скрипку надо держать гордо. Играй Баха, а не Оффенбаха. Родителям учеников: Ваш мальчик обыкновенный гениальный ребенок.
О себе: школа имени меня. Нас наградили за нашу работу, но мы не должны забывать то место, из которого вышли. Сразу вспомнила одесское выражение: не подумайте плохого.
Я наверное не по теме. Но вспомню по теме, напишу еще.
Хотя классические обороты есть в словарях и написать их значение познавательно, а вспомнить из жизни, которые крылья получили и летают о хозяине забыв, ценно.
Ответить с цитированием