НИНА СИМОН

[Maya Rozova]

Еунис Кэтлин Вэймон (Eunice Kathleen Waymon) 1933 - 2003.
Все знают её по сценическому имени НИНА СИМОН (Nina Simone). Американская певица, автор песен, пианистка, аранжировщица и ещё борец за гражданские права.
Хотя она и не любила этой харктеристики, но имя Симон ассоциируется в основном, с джазовой музыкой. Она всегда стремилась стать классической пианисткой, но музыка её была эклектичной и включала в себя множество различных музыкальных стилей, как классика, джаз, блюз, soul, народный, R&B (ритм и блюз) gospel и поп. Её вокальный стиль характеризуетса, как интенсивная страсть, свободное вибрато, и слегка андрогинный тембр (ввиду её умения брать ноты из диапазона голоса баритона). Нина известна титулом Жрицы Души, она придавала большое значение музыкальному выражению эмоций.
В одном альбоме или концерте, она переходила из энергичного счастья, в трагическую меланхолию. Это свойство характеризовало её натуру и личную жизнь, усугублённое биполярным расстройством, что было обнаружено ещё в 60х годах, но держалось в секрете до её смери, в 2003г.

Стиль Нины Симон, как певицы и музыканта, повлиял на творчество многих корифеев в музыке, широко используется в кино, коммерческих рекламах и даже в видеоиграх.

Я предоставляю вашему вниманию три песни в исполнении
Нины Симон.

(О, Б-же) Не дай мне быть непонятой (Don't Let Me Be Misunderstood). Авторы песни: Бенни Бенджамин (Benniе Benjamin), Глория Калдуэлл (Gloria Caldwell) и Сол Маркус (Sol Marcus) - специально для Нины и впервые она была записана в 1964г.

[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]

Бэйби, ты меня понимаешь теперь.
Иногда я немного зла,
Но разве ты
не знаешь, что ни один живой человек
Не может всегда быть ангелом.
Когда всё в жизни всё так плохо.

Но порывы моей души добрые.
О, Б-же, не дай мне быть непонятой.

Бэйби, Я иногда беспечна,
В счастье, что трудно скрывать.
И иногда я только и делаю, что беспокоюсь
И я не хочу , чтоб ты видел эту мою сторону.

Но порывы моей души добрые.
О, Б-же, не дай мне быть непонятой.

Если я кажусь рассерженной,
Ты знаешь, что я не хочу срывать на тебе моё зло.
В жизни есть много проблем
И у меня они есть,
Но я тебя люблю.
О, бэйби, ты же знаешь, я только лишь человек,
Как все остальные.
Иногда я сожалею о содеянном.

Но порывы моей души добрые.
О, Б-же, не дай мне быть непонятой.

НИНА СИМОН

Следующая песня стала причиной написания этой статьи.

Джазовый стандарт композитора Уолтера Доналдсона ( Walter Donaldson) на стихи Гас Кан (Gas Kahn), написанный в 1930 году, для музыкальной комедии Вупи (Woopi) с Эдди Кантором (Eddi Cantor) в главной роли. Сама песня наиболее известна, как заглавная мелодия для певицы и пиaнистки Нины Симон.

[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]

Moeго бэйби не интересуют шоу.
Моего бэйби не интересует одежда.
Моего бэйби интересую только я.

Моего бэйби не интересуют автомобили и
Автомобильные гонки.
Места выcшего общества,
Лиз Тэйлор - не его стиль
И даже улыбка Ланы Торнер.
Он это просто не замечает.

Его не интересуют умники.
Моего бэби интересую только я.
Лиз Тэйлор - не его стиль
И даже улыбка Либерачи (известный пианист, гомосексуалист с блистательной улыбкой. Умер от спида)
Он этого просто не замечает.
Мне интересно, что происходит с моим бэйби?
Моего бэйби интересую только я.

Последняя песня - одна из моих любимых.
Автор -
Джей Хаукинс (Jay Hawkins)
Она изумительно аранжирована и исполняется прекрасными музыкантами, а соло саксофона в сочетании с голосом Нины Симон, может растопить айсберг!

[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Нажмите Здесь для Регистрации]

Я тебя заколдовала,
Потому что ты мой.
Ты прекрати делать то, что делаешь.
Я не вру, нет, я не вру.

Ты знаешь, что я этого не терплю,
Когда ты гуляешь от меня,
«Папочка» ты хорошо знаешь,
Потому, что ты меня унижаешь.

Я тебя заколдовала, потому, что ты мой.
Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я всё равно тебя люблю
И мне всё равно, что ты меня не хочешь.
Я твоя, ты слышишь меня?
Я тебя заколдовала,
Потому, что ты мой.

Ею написаны около 500 песен. Она записала 60 альбомов.
Нина Симон - первая женшина, получившая
Награду Джазовой Культуры.
Приз Джазовой Певицы 1967г на Национальном Телевидении и Радио.

Майя Розова. Los Angeles. 2 - 6 - 2010